熊野古道を歩かれる前に、１杯いかがですか？

Voyager Brewing Co.が飲めるJR紀伊田辺駅前

If you have a night’s stay in Tanabe before your Kumano Kodo walk, and would like to sample the local brew, why not stop in at DJANGO Hostel and Lounge after 16:00 near the station to try a pint?

Voyager Brewing Co. produces 5 different beers at its Tanabe brewery: Copper, Gold, IPA, Thruster & Porter.

A few of these are on tap at DJANGO, but all are on sale in bottles at the local cafe and souvenir shop “tanabe en+” located across the street from Kii-Tanabe Station.
Cheers! “Kampai!”

*
*
*

もし熊野古道を歩かれる前に田辺に一泊される方は、DJANGO Hostel and Loungeで地酒を一杯いかがですか？

Voyager Brewing Co.は田辺の醸造所でCopper, Gold, IPA, Thruster & Porter5つの種類の地ビールが作られています。

午後16時から営業しているDJANGOでは数種類を飲むことが出来ますが、紀伊田辺駅向かいにある地元のカフェとお土産のお店tanabe en +では5種類の地ビールがボトルで販売されています。
皆さん一緒に乾杯！

*
*
*

<English >
https://www.tb-kumano.jp/en/

<日本語>
https://www.tb-kumano.jp/

************************************************
#TanabeTuesday #KumanoKodo #KumanoTravel #DualPilgrim #Wakayama #Japan #Pilgrimage #WorldHeritage #HikingJapan #VoyagerBrewing #Microbrew
#熊野古道 #田辺市 #日本 #聖地 #巡礼 #旅行 #世界遺産 #国際

熊野古道の旅はKUMANO TRAVEL（熊野トラベル）へ

熊野地方を中心に、紀伊半島南部を広域的にカバーする着地型旅行会社、一般社団法人田辺市熊野ツーリズムビューローが運営する予約サイト「KUMANO TRAVEL」にて、熊野古道沿いの民宿、ホテルの予約や、川舟下りなどの体験までオンラインでご予約頂けます。

熊野トラベル：KUMANO TRAVEL